250217 eng/中

영어, 중국어 공부 해야하는데 자꾸 미루게 되어서

가끔씩 조금이라도 하려고 시작했다아 ...

 

떠오르는 내용을 빠르게 적어서

부자연스럽거나 잘못된 문법과 어휘가 많을 것 같은데

둥글게 알려주세요 :)

 

Today was an exhausting day.
I woke up at 5 AM and left home at 6:30 AM as usual.
Even though I left early, the morning bus broke down, so I couldn’t take it.
In the end, I had no choice but to run to avoid being late.

On my way through Seoul Station, I came across a foreign couple.
They looked like tourists visiting Korea.
They had to get to Incheon Airport within two hours but had no idea how to buy AREX Express tickets.
I was in a rush, but they looked so lost that I decided to help them.

After that, I hurried off to work again.
Thankfully, I managed to grab a quick breakfast at the company cafeteria.

My commute was already exhausting, and I was desperate for some caffeine, but the office coffee machine was broken.
To top it off, today was also the day for course registration.
I had to register during work, but my colleague and I kept encouraging each other, saying, “We got this!”
All seven of my desired courses were highly competitive, but luckily, I got into every single one of them.

I was swamped all morning and ended up going to lunch 30 minutes late.
Since I didn’t have much time, I ate as fast as I could and rushed back to work—still no caffeine.

After work, an unexpected task came up, so I had to stay late.
While my boss was reviewing our work and forwarding the results to another department, I listened to a linear algebra lecture my colleague had uploaded on YouTube.
Surprisingly, I found it really engaging. I should binge-watch the rest when I have time.

After such a long day, my boss treated us to dinner.
Now that I’ve finished my journal….. time to get back to writing kernel code..........

 

 

今天真是累坏了。
我早上五点起床，像平时一样六点半出门。
虽然出发得很早，但早上的公交车坏了，没办法搭乘。
最后，我只能一路小跑，才勉强赶上。

路过首尔站时，我遇到了一对外国情侣。
他们看起来像是来韩国旅行的游客。
他们必须在两小时内赶到仁川机场，但不知道该怎么买AREX特快列车的票。
我本来很赶时间，但看他们一脸茫然，还是决定帮他们一下。

帮完他们后，我又匆匆赶去上班。
还好，我在公司食堂勉强吃了几口早餐。

上班路上已经够累了，我正想喝杯咖啡提神，结果办公室的咖啡机竟然坏了。
更糟的是，今天还正好是选课的日子。
我得在工作时间里完成选课，但我和同事互相鼓励：“我们一定能行！”
我想选的七门课竞争都特别激烈，幸运的是，我全都成功抢到了。

早上忙得不可开交，结果午饭也推迟了半个小时才去吃。
因为时间太赶，我狼吞虎咽地吃完，立刻赶回去，还是没能喝上一杯咖啡。

下班后突然多了一项额外的工作，结果又加班了。
在老板审核我们的工作，并将结果提交给其他部门时，我听了一下同事上传到YouTube的线性代数课程。
没想到，竟然意外地有趣！等有时间了一定要追完。

忙了一整天后，老板请我们吃了顿晚餐。
好了，日记写完了……该回去写内核代码了……